Przewodniczka po Gdańsku i okolicach Przewodniczka po Gdańsku i okolicach
  • Sightseeing routes
  • Off the main routes
  • en
    • pl
    • de
    • fr
  • Sightseeing routes
  • Off the main routes
  • en
    • pl
    • de
    • fr
  •  

Sightseeing routes

Home / Sightseeing routes

Tras do przejścia w całym Trójmieście jest bez liku. Jeżeli jesteś tu po raz pierwszy, koniecznie zajrzyj do Głównego Miasta Gdańska. Stare Miasto leży tuż obok.

Wolisz plażować w Sopocie? Sopot to też niezły kawałek historii.

A co z miastem “z morza i marzeń”? Gdynia to połączenie nowoczesności, morza i miejsce wygrywające w rankingach miast, w których najlepiej się mieszka. Dowiedz się, dlaczego.

Sopot

For the ancient Slavs who inhabited Baltic coast the term “sopot” meant “creek”. Today there are seven such creeks that run through the relatively small city, hence the name. Before World War II people used to come to “Sopoty”, which is a plural of “Sopot”. One of the biggest attractions of Sopot is the pier,…

Read more

Gdynia – miasto z morza i marzeń

Kiedy skończyła się pierwsza wojna światowa, Polska odzyskała dostęp do morza… bez portu. Port miał powstać w osadzie ledwie przekraczającej tysiąc mieszkańców. To tu, w Gdyni spełniły się jednak marzenia o polskiej morskiej gospodarce. Szybko rosnące miasto wokół dynamicznie rozwijającego się portu uzyskało modernistyczny układ uznany dziś za Pomnik Historii. Zwiedzanie miasta to dziś przede…

Read more
Gdansk

Gdańsk – piękno bogatego miasta

Stary Gdańsk

Read more

Recent Posts

  • Urokliwa Stocznia Cesarska
  • Sopot
  • Gdynia – miasto z morza i marzeń
  • Gdańsk – piękno bogatego miasta

Categories

  • Trasy
  • Uncategorized